ข้อควรระวังในการใช้รูปประโยคแบบ passive
ถ้ารูปเดิมใน Active Voice มีกรรม 2 ตัว (double
objects) ก็สามารถใช้เป็นรูป Passive Voiceได้
2 แบบ เช่น
ตัวอย่างประโยคที่ 1
แบบที่ 1
He was given some salt by the cook.
(ใช้กรรมรองเป็นประธาน)
แบบที่ 2
Some salt was given to him by the
cook. (ใช้กรรมตรงเป็นประธาน)
Active Voice (ของ 2 ประโยคข้างต้น) คือ The cook gave
ตัวอย่างประโยคที่ 2
แบบที่ 1
We were shown the museum . (by
someone)
แบบที่ 2
The museum was shown to us . (by
someone)
Active Voice (ของ 2 ประโยคข้างต้น) คือ Someone showed
ข้อสังเกต ตามความนิยม จะใช้กรรมรอง (หมายถึงบุคคล) มาเป็นประธาน
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น